I just don't like the fact we have those 2 boards when they are rarely used and in a bad spot. It still doesn't make sense where they are located.
Have a look at it.
The category is Jaelta Core. Then you have a Project discussion board. Which is read/write public. Then you have a private board which is read public. It then childs a read/write public board which is called Core Developement Ideas. Does this not seem stupid to anyone else?
Jaelta Core
- Project Discussion (are we not allowed to have ideas here?)
- Project Developement (read only)
- Core Developement Ideas (anyone can post in a child under somewhere you can't post...

)
- Module Developement Ideas (same as above)
- --other stuff--
Now look at it again.
My suggestions. If you are going to have an ideas board then call it 'Ideas'. We are already in the 'Jaelta Core' category. And don't put it 'under' a read only board. Put it under the board everyone can use so that people know they can use the sub forums.
Next, this is core. We are developing core in this category. Not modules. Why are module ideas having their own board under the Core category? If you want to have them then put them somewhere else.
So I think it should look like this.
Jaelta Core- Project Discussion
- Project Developement
- Project Management
- Private Discussion (all teams within core, so developers and managers. or even just all teams)
Any ideas can easily be posted in project discussion.
Do note, I went through all of this in my first post, would of been nice if you said something then if you had an issue. It is even more simplified in my original post actually. Just because there is this feature where you can categorize stuff multiple times doesn't mean you have to do it. Especially when we have so little posts per day. If they ever got out of hand you could then split things up and you would have data so you would know how to split it up. More boards != more discussions.